reperation-af-ruf_1253